-
1 you are twice welcome: welcome when you come and welcome when you go
хазяїни бувакпь радими двічі: коли гості приходять і коли вони йдуть ≅ два рази гостям рад: раз, що приїхали, а раз, що від'їхалиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > you are twice welcome: welcome when you come and welcome when you go
-
2 you come
• vy prichádzate -
3 you come along of me to the store
English-Russian travelling dictionary > you come along of me to the store
-
4 will you come in?
Общая лексика: входите, пожалуйста -
5 could you come to.
• tulisitteko -
6 do you come
• vy pochádzate• vy prichádzate -
7 don't cross the bridges before you come to them
посл.(don't cross the bridges before you come to them (тж. don't cross the bridge till you get to it))"не переходи мост, пока не дошёл до него", т. е. не создавай себе трудности раньше времени; см. тж. cross a bridge before one comes to itLarge English-Russian phrasebook > don't cross the bridges before you come to them
-
8 when you come right down to it
Общая лексика: если разобраться (It's selfish self-interest, when you come right down to it.)Универсальный англо-русский словарь > when you come right down to it
-
9 I daren't go unless you come with me
English-Dutch dictionary > I daren't go unless you come with me
-
10 don't cross the bridge until you come to it
maak je geen zorgen voor de dag van morgen, geen zorgen voor de tijdkomen de tijden, komen de plagen; die dan leeft, die dan zorgtEnglish-Dutch dictionary > don't cross the bridge until you come to it
-
11 how did you come by all that money?
how did you come by all that money?hoe kwam je aan al dat geld?English-Dutch dictionary > how did you come by all that money?
-
12 this is where you come in
hier kom jij aan de beurt, hier begint jouw rol -
13 How do you come to know it?
• How do you come to know <of> it? Откуда ты это знаешь? Откуда вы это знаете?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > How do you come to know it?
-
14 How do you come to know of it?
• How do you come to know <of> it? Откуда ты это знаешь? Откуда вы это знаете?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > How do you come to know of it?
-
15 won't you come in
won't you come in (sit down, have some tea) не хотите ли войти (сесть, выпить чаю) -
16 cross that bridge when you come to it
переживать неприятности по мере их поступления; не загадывать напередWhat if the flight is delayed? — I'll cross that bridge when I come to it.
You can't make me talk to you. — No, but the police can. — I'll cross that bridge when I come to it.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > cross that bridge when you come to it
-
17 don't cross the bridges before you come to them
syn: catching's before hanging Never jump your fences till you meet themне переходи моста, поки до нього не дійдеш ≅ не продавай вовка, поки його не заб'єш не гостри ножа, доки не зловиш барана наперед невода риб не лови курчат восени лічать don't sing triumph before you have conquered everything is good in its season first catch your hare, then cook himEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > don't cross the bridges before you come to them
-
18 I can't make you come if you refuse
Общая лексика: я не могу заставить вас прийти, если вы отказываетесьУниверсальный англо-русский словарь > I can't make you come if you refuse
-
19 bring your friend with you next time you come
Общая лексика: когда вы придёте в следующий раз, приведите с собой своего приятеляУниверсальный англо-русский словарь > bring your friend with you next time you come
-
20 if you come, you will see him
Общая лексика: если вы придёте, вы увидите егоУниверсальный англо-русский словарь > if you come, you will see him
См. также в других словарях:
You Come and Go Like a Pop Song — Álbum de The Bicycle Thief Publicación 21 de septiembre de 1999 Grabación ??? Género(s) Rock alternativo Dura … Wikipedia Español
You Come Before You — Infobox Album | Name = You Come Before You Type = studio Artist = Poison the Well Released = July 1, 2003 Recorded = Sound City, Van Nuys, California and Tonteknik Recording Studios, Umeå, Sweden Genre = Post hardcore Metalcore Length = 42:59… … Wikipedia
You Come and Go Like a Pop Song — Infobox Album Name = You Come and Go Like a Pop Song Type = studio Artist = The Bicycle Thief Released = September 21, 1999 Recorded = ??? Genre = Alternative rock Length = 45:25 Label = Aremis, Musicrama, Goldenvoice Producer = Marc Hutner, Josh … Wikipedia
When You Come — Infobox Single Name = When You Come Artist = Crowded House from Album = Temple of Low Men Released = August 1988 Format = 7 vinyl CD Single Cassingle Recorded = 1987 Genre = Rock Length = 4:45 Label = Capitol Records Writer = Neil Finn Producer … Wikipedia
If You Come To Me — Infobox Single Name = If You Come To Me Artist = Atomic Kitten from Album = Ladies Night B side = So Right Released = flagicon|UKOctober 27, 2003 flagicon|Australia November 3, 2003 Format = CD Recorded = Motor Museum Studios Genre = Pop Length … Wikipedia
Won't You Come Home Bill Bailey — (Won t You Come Home) Bill Bailey , originally titled Bill Bailey, Won t You Please Come Home is a popular song published in 1902. It is commonly referred to as simply Bill Bailey. Its words and music were written by Hughie Cannon (1877 1912), an … Wikipedia
Never Forget (Where You Come From) — Studioalbum von Bro’Sis Veröffentlichung 21. Januar 2002 Label Cheyenne / Polydor … Deutsch Wikipedia
The Day You Come — Infobox Single Name = The Day You Come from Album = Internationalist Format = Single Artist = Powderfinger Released = flagicon|Australia August 10, 1998 Recorded = Sing Sing Studios, Melbourne Genre = Rock Length = 4:01 Label = Universal Producer … Wikipedia
I Want to Be There (When You Come) — Infobox Single Name = I Want to Be There (When You Come) Cover size = Caption = CD#1 cover Artist = Echo the Bunnymen Album = Evergreen A side = B side = Released = September 1997 Format = CD single, 7 single Recorded = Olympic Studios, London… … Wikipedia
Here You Come Again — Infobox Album | Name = Here You Come Again Type = Album Artist = Dolly Parton Released = October 1977 Recorded = Los Angeles, May, June 1977 Genre = Country Length = 30:34 Label = RCA Producer = Gary Klein Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
cross that bridge when you come to it — phrase to deal with something when it happens, and not worry about it before Thesaurus: to be, or to become calm and stop worryingsynonym Main entry: cross * * * cross that bridge when you come to it ◇ If you say you will cross that bridge when… … Useful english dictionary
